Аят, ниспосланный ко всем неверующим

Фото: Aleksandr Ozerov / shutterstock.com.

أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَن يَسْبِقُونَا سَاء مَا يَحْكُمُونَ

«Неужели те, кто совершает злодеяния, полагают, что они смогут избежать Нашего [наказания]? Это предположение дурно!»

Прямой смысл аята указывает, что он был ниспослан о неверующих. Ибн ‘Аббас перечисляет имена тех неверующих, о ком был ниспослан аят: аль-Валид ибн аль-Мугира, Абу Джахль, аль-Асвад, аль-Аси ибн Хишам, Шейба, Утба, аль-Валид ибн Утба, Укба ибн Аби Муайт, Ханзала ибн Ваиль и другие знатные курайшиты.

В «Бахре» сказано: «Хотя аят, безусловно, и был ниспослан про этих людей, сказанное в нем, конечно же, касается всех подобных неверующих». 

Иначе говоря, частный характер причины не препятствует всеобщности предписания, и аят относится ко всем неверующим и муминам, схожим с теми, кто был упомянут, и поступают подобно им.

Из книги «Асбабун-Нузуль»