«Господь, прими от нас»: 10 лучших дуа Рамадана

Фото: elements.envato.com, автор: guyswhoshoot

Дуа в Рамадан имеет особое значение. В исламе считается, что дуа постящегося не отвергается, поэтому молитва человека, соблюдающего пост, обладает особым статусом.

Соблюдая пост, мусульманин выражает свою преданность и покорность Аллаху. Воздержание от еды, питья и всего греховного усиливает его связь со Всевышним и делает его более смиренным. Обращение к Аллаху в Рамадан в таком искреннем состоянии, помогает осознать свою зависимость от Него и увеличивает шансы на принятие дуа.

В этот священный месяц мусульмане стремятся стать ближе к Аллаху, укрепить свой иман и получить прощение за свои грехи. Остаются считанные дни до конца Рамадана, последние дни поста. Поэтому сейчас крайне важно возносить как можно больше молитв, ведь именно в это время они имеют наибольшую вероятность быть услышанными Аллахом. Пусть эта подборка дуа поможет вам в этом:

رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

«Раббана аляйкя таваккальня ва иляйкя анабна вайляйкя алмасииру».

«Господи! Лишь на Тебя одного мы полагаемся (вверив Тебе все наши дела), к Тебе одному мы обращаемся (с покаянием), и к Тебе предстоит прибытие» (Мумтахана, 4).

رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

«Раббана игфир ли валивалидаййа валиль муминиина йаума йакууму альхисабу».

«Господь наш! Прости меня, моих родителей и верующих в тот день, когда произойдет отчет (в Судный день)» (Ибрахим, 41).

Фото: elements.envato.com, автор: melis82

يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ

«Я мукаллиба-ль-кулюби, саббит кальби ‘аля дини-ка».

«О, направляющий сердца, укрепи сердце мое в твоей религии».

رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَآ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

«Раббана вааджальна муслимайни ляка ва мин зуррийатина умматан муслимитан ляка ваарина манасикана ватуб алайна иннака анта аттавабу альрахими».

«Господь наш! Сделай нас (искренне) покорными Тебе, а из нашего потомства (сделай) – общину, покорную (только) Тебе» («Аль-Бакара», 128)

فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنُيَا وَالآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ

«Фатира ассамавати валь арди аня валийи фи аддунья вааль ахирати тавафани муслиман вальхикни биассалихина».

«Господи! Ты дал мне власть и научил толкованию событий (и снов). О Создатель небес и земли! Ты – мой Покровитель (во всех моих делах) в этом мире и в мире вечном. Упокой же меня мусульманином (покорным Тебе) и причисли меня к праведникам» (Йусуф, 101).

Фото: elements.envato.com, автор: drazenphoto

رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

«Раббанаа такъаббаль миннаа, иннакя анта ссамииуль алиим».

«О наш Господь, прими от нас (строительство Каабы)! Поистине, Ты – Слышащий, Знающий» (Бакара, 127).

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

«Раббана атина фид-дунья хасанатау уа филь-ахирати хасанатау уа кыйна ‘азабаннар».

«Господь наш! Дай нам благо в земной жизни (благополучие, здоровье, достаток, праведную семью, понимание Куръана, общение с праведниками, знания и поклонение) и благо в вечной жизни (благополучие в могильной жизни, спасение от плохого отчета, избавление от ужаса стояния на месте сбора, вхождение в Рай и наслаждение от созерцания Всевышнего Аллаха) и защити нас от наказания в Аду» (Бакара, 201).

رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً ۚ إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ

«Раббан, ля тузигъ кулююбана ба’да из хадайтана, ва хаб ляна миль-лядункя рахма, иннакя анталь-ваххааб».

«Наш Господь! Не отвергай наши сердца после того, как ты направил нас, и даруй нам милосердие от Себя, воистину, ты дарующий!» (Имран, 8).

Фото: elements.envato.com, автор: Pressmaster

رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ

«Раббанаа гфирляна з'унубана ва исрафана фии 5 амрина ва с'аббит акъдамана вансурна аляль къавмиль кяфириин!»

«Господь наш! Прости нам наши грехи и излишества в наших делах! Укрепи нас и помоги нам против неверующих!» (Имран, 147).

رَبِّ ابْنِ لِي عِندَكَ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ 

«Рабби-бни лии гиндака байтан филь джанна».

«Построй для меня дом в твоем Раю» (Тахрим, 11).

Газиз Булатов