Актуальные вопросы мировой иранистики обсудили востоковеды в Казани

Сегодня стены Института международных отношений, истории и востоковедения КФУ собрали ученых и историков не только с Москвы, Санкт-Петербурга, Симферополя, Челябинска и других городов России, но и из Армении, Великобритании и Казахстана. Поводом для встречи стало проведением международной научно-практической конференция «Актуальные вопросы отечественной и зарубежной иранистики».

Организаторами выступили Институт международных отношений, истории и востоковедения КФУ и Центр иранистики при Институте истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан.

В книгохранилищах Казанского университета и Академии наук Татарстана хранятся несколько тысяч единиц арабо-персидских рукописей - по их количеству Казань в России уступает лишь Санкт-Петербургу.

По словам Рамиля Хайрутдинова, директора ИМОИВ, именно казанская школа востоковедения – одна из самых старейших в России.

- На сегодняшний день в Татарстане обучаются около 40 иранских студентов, - отметил директор. – Однако, думаю, это не реальный показатель нашего тесного и плодотворного сотрудничества с Исламской республикой Иран. Сегодня мы с вами обсудим последние достижения в изучении отечественной и зарубежной иранистики, лингвистики, внутренней и внешней политике.

Линар Латыпов, проректор по внешним связям КФУ и заведующий кафедрой восточных языков и культур ИМОИВ КФУ, отметил, что подобные мероприятия позволяют не только ознакомиться с новыми течениями и направлениями в изучении иранистики, но и пообщаться в кулуарах с видными учеными и историками с разных городов России и стран мира.

- Без Ирана востоковедения не существует, поэтому так важно изучить эту удивительную страну, жемчужину Переднего Востока, - уверен Линар Латыпов. – Очень много в татарском языке заимствований из иранского, персидского.

В свою очередь, Хамид Зинганех, первый секретарь Посольства Исламской республики Иран в Республике Татарстан, поблагодарил организационный комитет за приглашение на конференцию и зачитал от имени Посла Ирана в Российской Федерации Мехди Санаи приветственное слово участникам и гостям мероприятия.

- В декабре прошлого года прошла конференция, по итогам которой было принято решить такие существующие на сегодняшний день проблемы, как отсутствие у центров дополнительной учебной и научной литературы, организация для студентов курсов повышения квалификации и проведение ежегодных таких конференций в Москве.

Генеральный Консул Исламской Республики Иран в Казани Расул Багернежад Шаян, обратившись к собравшимся, отметил, что персидский язык – второй язык исламского мира и рассказал о планируемом уже в скором времени визите студентов Татарстана в Иран для прохождения курсов изучения персидского языка.

Фирюза Мелвилл, возглавляющая Центр «Шахнаме» Пемброк Колледжа в Кембридже, выразила надежду о дальнейшем плодотворном сотрудничестве с татарстанскими и российскими коллегами и рассказала о Центре «Шахнаме» в Великобритании, который является alma mater британского востоковедения и которому через несколько дней исполнится два года.

Работа конференции пройдет по пяти направлениям: персоязычные рукописи как источник изучения наследия мусульманских народов; история изучения языков  и литератур народов мусульманского  Востока; исследование языков  мусульманских народов в сравнительно-историческом  освещении; Иран как важный игрок  в мусульманском мире в системе  международных отношений: внешняя  и внутренняя политика и лингвистика и методика преподавания персидского языка и литературы.

В рамках работы конференции  участников ожидают лекции известных  востоковедов: декана Факультета крымскотатарской и восточной филологии Крымского федерального университета им.В.И. Вернадского, профессора Айдера Меметова (Россия, Симферополь), заведующего архивным отделом Научно-исследовательского института древних рукописей им. Месропа Маштоца «Матенадаран» Ара Хзмаляна (Армения).

Ильмира Гафиятуллина, Казань