Малоизвестные факты об исламе в Европе
В Европе не утихают дебаты об исламе. Правые партии соревнуются в его критике, называя «отсталой и варварской религией», которая ничего не сделала для развития цивилизации, говоря, что мусульмане никак не связаны с европейским континентом. Все это дополняется картинками из телевизора о том, как люди, взявшие на себя дерзость говорить от имени всей мусульманской уммы, убивают всех подряд.
Тем не менее, факты свидетельствуют, что связь мусульман с Европой возникла не в последние десятилетия, а намного раньше. И вопреки широко распространенному мнению они не были завоевателями в чистом виде.
Небольшой контингент мусульманских воинов высадился в Испании в 711 году не просто так, а по просьбе еврейской общины этой страны, которая подвергалась преследованиям со стороны правящей вестготской верхушки.
Ненавистники ислама также заявляют, что в этой религии нет баланса между верой и рациональным мышлением.
Однако это далеко не так. Соотношение между верой и разумом волновали мусульманских философов еще тогда, когда в Европе над этим никто не задумывался. Именно поэтому в исламском мире получили большую популярность переводы сочинений греческих философов.
Переводы этих трудов на латынь сыграли огромную роль в развитии средневековой европейской философии. Никто не оспаривает тот факт, что именно переводы комментариев к трудам Аристотеля и Платона, сделанные уроженцем мусульманской Андалусии Ибн Рушдом, самым непосредственным образом повлияли на отца средневековой европейской схоластики Фому Аквинского.
Сюда же следует добавить тот факт, что первым человеком в Европе, осуществившим полет в воздухе был Ибн Фирнас из Кордовы, создавший некое подобие планера из реек и склеенных птичьих перьев.
Следующий факт состоит в том, что сама Кордова была самым населенным городом средневековой Европы. В ней так же располагалась самая большая библиотека того времени на европейском континенте, насчитывавшая около 400 тысяч книг. Для сравнения во второй по величине библиотеке Европы, находившейся в Швейцарии, насчитывалось всего 800 томов.
Ислам постоянно обвиняют в нетерпимости и отвержении других культур и религий. В то же время средневековая Испания под управлением мусульман – яркий пример толерантности, межрелигиозной гармонии, мира и процветания.
Например, у правителя Андалусии Абд Ар-Рахмана III главный министр был иудей, а послом к императору Священной Римской империи Оттону I он назначил католического епископа Расемундо.
Для сравнения – остальная Европа проводила это время сначала в междоусобицах, а затем в Крестовых походах, истребляя иноверцев, а для собственных еретиков разводила свои костры инквизиция.
Два из самых известных произведений западной литературы испытали на себе огромное влияние исламской культуры. Речь идет о «Дон Кихоте» Сервантеса и «Робинзоне Крузо» Даниэля Дефо.
Книга Сервантеса и начинается с признания самого автора о том, что на ее сюжет оказала влияние рукопись средневекового арабского автора Сида Хамета Бененгели.
В произведении же Дефо чувствуется влияние арабского сочинения XII века «Хаий ибн Якзан», перевод которого с латыни был опубликован в Лондоне в 1686 году.
Двое самых известных правителей средневековой Европы – король Сицилии Роджер II и император Священной Римской империи Фридрих II находились под сильным влиянием исламской культуры. Они говорили по-арабски, имели телохранителей-мусульман, а их королевские церемониальные мантии украшали надписи на арабском языке. Кстати, эту мантию, принадлежавшую Фридриху II императоры Австро-Венгрии – наследницы Священной Римской империи надевали на коронации вплоть до конца 18 века.
Один из величайших немецких поэтов Иоганн Вольфганг фон Гете написал целую поэму, посвященную пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, и выражал свое восхищение исламом. Он вовсе не считал ислам чем-то отсталым.
Наполеон Бонапарт во время своего Египетского похода одевался в арабскую одежду и выражал свое уважение к исламу. Один из его генералов – Жак Франсуа де Мену принял ислам и женился на местной аристократке.
Одним из величайших культурных символов соединения европейской и мусульманской культур стал великий индийский поэт Мухаммад Икбал.
Его с почетом принимали в университетах Кембриджа, Гейдельберга, Мюнхена, Берлина. Его знаменитая поэма «Мечеть в Кордове» висит в рамке за стеклом над рабочим столом мэра этого испанского города.
И сегодня мусульмане продолжают вносить посильный вклад в развитии тех обществ, где они живут.
Миллионы коренных европейцев – боснийцев, албанцев, помаков – мусульмане, которые веками проживали на земле своих предков.
Из всего этого можно сделать один вывод: ислам – часть европейской цивилизации и все попытки отрицать это ни к чему не приведут.
Ильдар Мухамеджанов
Понравилась статья? Пожалуйста, сделайте репост на Facebook!
