Мусульманские астрономы впереди планеты всей

Вместе с развитием обсерваторий и ростом интереса к ночному небу очарованные им мусульманские астрономы, начиная с 9 века, стали проводить исследования звёзд и созвездий. Среди этих учёных были Абд ар-Рахман ас-Суфи (персидский астроном 10 века), который был настоящим звездочётом и в 964 году описал галактику Андромеда, нашего ближайшего соседа во вселенной, и назвал её «маленьким облаком». Это была первая запись о звёздной системе за пределами нашей галактики. Islam-Today.ru продолжает публиковать эксклюзивный перевод материалов из книги "1001 изобретение или вклад мусульман в современную цивилизацию".

Благодаря своим наблюдениям он описал все созвездия, положение звёзд, их размеры и цвета. Каждое описание созвездия сопровождалось его двойным изображением: извне небесного глобуса и изнутри. Абд ар-Рахман ас-Суфи также писал об астролябии и её назначениях, число которых превосходило тысячу.

Благодаря этому кропотливому научному труду было зафиксировано много звёзд и созвездий, которые до сих пор известны нам по своим арабским названиям. Мусульманские учёные дали название и определили размеры всего 1022-м звездам. Сегодня более 165 звёзд носят свои первоначальные арабские имена: например, Альдеберан (в переводе «Последователь») из Плеяды и Альтаир (в переводе «Летящий орёл»).

Мусульмане также разработали звёздные карты и астрономические таблицы, которые впоследствии будут веками использоваться в Европе и на Дальнем Востоке. Небесные карты использовались также и в искусстве: к примеру, на куполе купальни в Кусайр Амра, иорданском дворце 8 века находится уникальная полусферическая карта неба. На сохранившихся фрагментах фрески изображены части тридцати семи созвездий и четырёхсот звёзд.