Признание жены свергнутого президента Туниса Лейлы Трабелси

 В первом интервью с ней после ее отъезда из Туниса, через полтора года, Лейла Трабелси, жена свергнутого президента Зейн аль-Абидина Бен Али, принесла  извинения за совершенные ею ошибки и признала, что тунисцы были лишены политической свободы под властью ее мужа, которая продолжалась почти 23 года.

Эта женщина,  которую называли «королевой Карфагена», не была любима народом, она настаивает на своей невиновности перед  Аллахом, утверждая, что крах власти ее семьи стал результатом переворота, народное восстание никогда могло привести к серии революций "арабской весны" на всем Ближнем Востоке.

В интервью, которое французская газета "LeParisien" опубликовала в воскресенье, Лейла сфотографирована в платке на голове, она сидела перед компьютером, скорее всего, внутри своей квартиры в Королевстве Саудовская Аравия.
 Она сказала, что не вмешивается в политические дела: «Я дочь народа, и моя повседневная жизнь была посвящена благотворительности и социальным проектам ".

Она сказала в интервью,  которое  публикована в американской газете «Лос-Анджелес Таймс» в понедельник: "Аллах  свидетель, я не никогда не хотела обидеть ни одного человека.  Если я совершила грех против кого-то,  я прошу у него прощения».
Отвечая по телефону через Skype в Интернете на вопрос - должно ли правительство ее мужа дать тунисскому народу  больше политических свобод, она  заявила: "Да, я согласна с вами в этом вопросе».

Лейла Трабелси утверждала в своей книге, которая вышла во Франции в июне под названием "Моя правда", что режим ее мужа был свергнут в результате заговора сотрудников службы безопасности. Она сказала в этой связи: "Я никогда не поверю, что народная революция разразилась из молодежного движения протеста".

Личности Лейлы и ее мужа обвиняются  в Тунисе, в том числе, в незаконных хищениях и торговле наркотиками.
Бывшая первая леди Туниса получила недовольство своего народа из-за слухов о фаворитизме по отношению к родственникам их семьи в Триполи, которым предоставлялись привилегии доступа к земле и господство в широких аспектах экономики страны.
При этом Лейла сказала  в газете "LeParisien", что она помогла своим близким просто, чтобы улучшить их уровень жизни, со ссылкой на родственника, которому она помогла получить кредит, чтобы он выплатил его позже. Она продолжала: "Люди забывают  то, что я помогала другим, тем, кого я не знаю".

Она утверждала, что она и ее муж не собирались бежать 14 января 2011 года из страны, они думали вскоре вернуться в Тунис, говоря, что они уехали без вещей, денег и паспортов.
Лейла Трабелси отрицает, что ее муж издала приказ открыть огонь по протестующим демонстрантам, и сказала: "Я выражаю искренние соболезнования семьям, прося Аллаха облегчить их боль».

Лейла Трабелси читала заявление, подготовленное ее мужем с помощью видео, и она опровергает  слухи о его болезни.
Бен Али сказал в своем заявлении:- «Мне больно, что люди забывают о том, что уровень жизни каждого человека в стране улучшался в течение всех 23-х лет моего руководства страной, во время которых Тунис превратился в современное государство».
Однако он признал в своем заявлении: «Я, однако, признаю, что для достижения дальнейшего прогресса мы должны были ввести в стране определенные свободы».

 

Источник: Los Angeles Times