Презентовали первый словарь мусульманского жестового языка
В Москве прошел круглый стол, в рамках которого был представлен исламский словарь жестового языка. Содействие в издании словаря оказали Фонд поддержки исламской культуры, науки и образования и Научно-просветительский центр «Аль-Васатыя»,- пишет ИсламНьюс.
Работа над созданием мусульманского жестового аппарата ведется с 2006 года. Совместно с неслышащими мусульманами был сформирован словарь, включающий больше 200 терминов исламской тематики. Над словарем также трудились профессиональные психологи, переводчики и педагоги. При этом все жесты были разработаны согласно правилам лексики и грамматики русского жестового языка.
По результатам московского круглого стола, в котором приняли участие гости из более чем 30 регионов РФ, была создана рабочая группа, которая будет заниматься апробацией словаря и внедрением исламских жестов в регионах России.
Islam-today
