Переводы смыслов Корана ДУМ РТ удостоились национальной премии Рустама Минниханова

Коллектив под руководством председателя ДУМ РТ Камиля хазрата Самигуллина получил национальную премию Президента РТ Рустама Минниханова за перевод смыслов Священного Корана на татарском и русском языках.

«Калям Шариф. Перевод смыслов» и «Калэм Шэриф. Мэгънэви тэржемэ» являются собственными переводами смыслов Корана ДУМ РТ, подготовленными в рамках объявленного в Татарстане Года толкования Корана. Книги представляют собой итог семилетней коллективной работы хафизов, специалистов по кыраатам, фикху, акыде, филологов со знанием русского и арабского языков. Издания были отпечатаны Издательским домом «Хузур» ДУМ РТ и уже вышли в продажу.

Премия имени Рустама Минниханова является ежегодной и вручается за вклад в приумножение, распространение знаний о подлинном исламе, в достижение взаимопонимания между народами России и гармонизацию государственно-конфессиональных отношений.

В этом году на суд жюри было подано 32 заявки. Работы оценивало авторитетное жюри  под председательством заместителя председателя ГСВ «Россия-Исламский мир» Фарита Мухаметшина. Призовой фонд премии составляет 500 000 рублей.

Islam-today