Президент Татарстана: «Ислам позволил нам стать сильными»
НА КРАСИВОМ БЕРЕГУ
На красивейшему берегу реки Волга раскинулся город Булгар, сюда уже с утра стекались толпы людей, большинство их было в джуббе, чалме, сразу видно имамы, хазраты. Делагации имамов и прихожан мечети приехали почти со всех районов Республики Татарстан и близ лежащих субъектов РФ. Погода была ясной. Солнечной, жаркой, праздничные мероприятия начались в 8 утра, и наверное, поэтому по началу жар так не чувствовался.
Сбор происходил рядом с необычным зданием. Чем то это здание напоминало Куббату-с-сахра в Иерусалиме, но это оказалось не мечетью, а целым комплексом. Именно в этом здании хранится самый большой печатный Коран в мире, в нижних этажах присутствует музей ислама и конференц зал. Здание поражает своей внешней и внетренней красотой. Внешне, оно напоминает находящиеся рядом старинные золотордынские здания, в внутренне чем даже мечеть Кул Шариф.
Народ собирался, все ждали чего-то необычного, неожиданно, за горизонтом показался вертолет, все поняли, что прилетают высокопоставленные гости. Через некоторое время показались первый и нынешний президент Татарстана, они подошли к имамам, поздоровались со всеми за руки и подошли к сцене. На сцену вышли: Президент Республики Татарстан – Рустам Минниханов, Государственный Советник РТ – Минтимер Шаймиев, Премьер-министр РТ – Ильдар Халиков, Председатель Государственного Совета РТ - Фарид Мухаметшин, Муфтий Татарстана – Илдус Файзов, председатель ЦДУМ – Талгат Таджуддин.
Среди гостей были замечены Фардиев Ришат – генеральный директор Татэнерго, Айрат Хайруллин – депутат Госдумы РФ, Ильсур Метшин – мэр Казани, Асгат Сафаров – новый вице-премьер, Фарид Мифтахов – депутат Государственного Совета РТ и многие другие vip персоны.
ИСЛАМ ПОЗВОЛИЛ НАМ СТАТЬ СИЛЬНЫМИ
Первым слово взял Президент Татарстана – Рустам Нургалиеич Минниханов. Islam-Today.ru дает полный текст выступления.
Бисмилляхи рахмани рахим. Саляму галейкум хөрмәтле кунакларыбыз [по татарски "уважаемые гости" - прим. редактора]!
Здесь был принят Ислам нашими прадедами. И конечно же, этот день всегда мы должны помнить и сегодня я благодарен всем Вам кто сюда приехал и вместе с нами находится здесь. Огромный, большой подарок который сегодня появился на этом красивом месте, огромные слова благодарности «Аграсила групп», «Акибанк»у, Галяутдинову Ильдару, Фардиеву Ришату, вашу фамилию не знаю – вам [и указывает на одного солидного человека в толпе – прим. редактора] потому что это свершилось благодаря [вам – прим. редактора], вы такое решение сами приняли и этот подарок - он находится здесь [и показывает на здание – прим. редактора].
Я хочу поблагодарить всех Вас зато, что Вы сегодня здесь вместе с нами и, конечно же, наверное, то качество нашего народа то, что мы помним наши истоки, и конечно же, Ислам позволил нам стать сильными, объединить всех нас и сегодня очень важно сохранить те исторические традиции Ислама который пришел сюда. Я всех нас поздравляю с этим событием. Барыгызга да исәнлек-саулык һәм гел шушында килеп күрешергә насыйп булсын. Бик зур рәхмәт сезгә барыгызга да. [по татарски «Всем здоровья желаю и постоянно здесь приходить и видеться пусть нам будет предначертано. Спасибо всем вам» - прим. редактора]
БЕЛАЯ МЕЧЕТЬ
Далее слово взял государственный советник Президента Татарстана – Минтимер Шарипович Шаймиев. Islam-Today.ru дает полный текст выступления. Оригинал на татарском языке.
Бисмилляхи рахмани рахим.
Уважаемые соотечественники, братья мусульмане, наши дорогие гости. Действительно, весело, ведь это нам близко и мы этим живем. А сегодня день принятие Ислама на земле Татарстана, поздравляю с этим праздником. Всех Вас от чистого сердца поздравляю. Здоровье и мира желаю. Спасибо!
Этот исторический памятник, уже был заранее так продуман . От имени нашего поколения , из-за того, что наши предки на этих землях приняли Ислам – это наш подарок [и указывает на здание – прим. редактора]. Мы всегда благодарны муфтию, шейх уль Исламу Талгат хазрату Таджутдину - он эти земли никогда по иному не принимал. «По иному не принимал» - муфтии и хазраты которые здесь собрались понимают. На это место никогда не иссякала народная тропа, в тоже время я бы отметил, что некоторые муфтии и люди из духовенства не особо приходили на землю Булгара, история и это должна знать. Большинство их мы притащили за ручку. Но ведь это наше памятное место. Мы должны каждый год здесь по большому проводить сход. Надо знать ценность этого. Это наше место. Слава Аллаху, сейчас такие проблемы не возникают. Мы радуясь, каждый год собираясь - читаем свои молитвы и еще раз вспоминаем нашу историю.
Наша история глубокая, наша история была еще до того, как мы приняли Ислам. Нет слов, это памятное [для Ислама - прим. редактора] место, но в тоже время здесь были и разные религии. Какая религия более распространилась вы хорошо знаете. Наша история очень древняя, поэтому сколько есть возможность надо свою историю начать раньше. И мы это должны донести нынешнему и следующему поколению. Нравится нам или нет, но историю переписать нельзя. Это то, через что мы прошли, это история наших прадедов, все мы должны помнить и здесь на этой земле мы должны и будем работать . Действительно, это один из больших объектов, но сегодня мы на таком уровне, что изо дня в день, из года в год мы готовы открывать новые объекты. Если будет угодно Аллаху и все пойдет нормально работы очень много. Леонид Васильевич здесь, этот дворец он сделал, и мечеть к большому сбору [Изге Болгар джыены - прим. редактора] постараемся до конца сделать. Белая мечеть … – потом как скажете будет так название. Нам нравится название «Белая мечеть». Пусть нам будет предначертано это увидеть.
[далее на русском языке]
Вообще все что задумано были, принципиальные решения которые принималось руководством Республики , Президентом Республики – Рустамом Нургалиевичем и совместно все мы, спасибо всем кто реализует и творчески подходит к тому, как сделать, потому что все делается от души и для души. Огромное спасибо, здоровья всем. Спасибо за все.
МЕРОПРИЯТИЕ ПРОДОЛЖИЛОСЬ
Далее перед гостями выступил председатель ЦДУМ – Талгат Таджуддин. После его слов последовало награждение благодарственными письмами спонсоров строительства. Широкой общественности был показан официальный сертификат удостоверяющий, что в Булгаре хранится самый большой в мире печатный Коран. После этого, гости зашли во дворец, где на огромной подставке лежал самый большой Коран. Гости подошли к стене, там была нарисована карта по которой ибн Фадлан пришел в эти земли. После этого Муфтий Татарстана Илдус Файзов прочитал Коран и дуа, после чего Президент Татарстана и гости спустились в конференц-зал, где стали свидетелями подписания соглашения о совместной деятельности между ЦРО-ДУМ РТ и ЦДУМ России. На этом официальная часть мероприятия закончилась, после этого желающие поехали в музей хлеба, открывшийся на территории Булгара. В воздухе было определенное напряжение, был слух, что после Булгар Президент Минниханов улетает сразу в Москву, где его назначают в правительство, но к счастью, эти слухи не оправдались. Сегодня Дмитрий Медведев объявил состав своего правительства, где фамилии Президента РТ не оказалось, а значит он остается работать во благо Республики и Ислама у себя на Родине.
Завтра Islam-Today.ru представит полный фоторепортаж этого события.
