Молитва для того, чтобы найти благочестивую жену

Вопрос: Часто еще от бабушки слышала, что она читала молитву, которая начинается со слов «Раббана», не могли бы написать эту молитву русскими буквами, сделать перевод, рассказать откуда это молитва и что она значит. Спасибо. (Милана)

Ответ:

С именем Аллаха, Милостивого ко всем в этом мире, а в ином мире Милостивого только к верующим.

Ас-Саляму алейкум ва рахматуЛлахи ва баракатух!

В Благородном Коране, суре «аль Бакара», аят 201 говорится: «Раббана атина фид Дунья хасанатан ва филь Ахирати хасанатан ва кына азабан нар».

Перевод: «Наш Господь! Даруй нам добро в этом мире и в будущущем и огради, спаси нас от мук адского огня».

Смысл: Четвертый праведный халиф Али Ибн Аби Талиб протолковал этот стих Корана следующим образом: «О, наш Господь! Пошли нам на земле благочестивую жену. Пошли нам в раю гурию. Сохрани нас от (мук огня) обмана, хитростей, а также, от навязчивости и вреда женщин!» (Али аль Кари, Миркат, т.6, 265 стр.)

А Аллах знает лучше.

Муфтий Илдус Файзов