Как правильно утилизировать старый Коран?
Мусульмане верят, что Коран – истинное Слово Аллаха, поэтому с особым почтением и уважением относятся к напечатанному Корану или, как его еще иначе называют, мусхафу. Этикет по отношению к Корану предписывает верующим хранить его в чистоте и с максимальной заботой о сохранности.
Неизбежно наступает момент, когда страницы, обложка или корешок изнашиваются и такой мусхаф становится необходимо утилизировать. К тому же, как правило, книги об исламе тоже содержат отрывки из Корана. Разумеется, мусхаф нельзя выбрасывать в мусорное ведро, на свалки или в выгребные ямы. Текст Корана свят, поэтому подобное отношение может быть воспринято как святотатство.
Ни в Коране, ни в Сунне нет однозначного совета по утилизации обветшавших мусхафов, поэтому в исламе считаются приемлемыми следующие три пути утилизации печатного текста Корана: захоронение в земле, сжигание или растворение в воде.
Захоронение в земле
Этот метод удобен как самый малозатратный. Если вы решили утилизировать мусхаф и прочие религиозные книги таким образом, то утилизируемые вещи должны быть обернуты в чистую ткань, чтобы исключить прямой контакт с землей. Затем тексты следует поместить в глубокую яму и захоронены в местах, где обычно не ходят люди. Для этого подойдет участок земли на территории мечетей.
Растворение в воде
Допустимо также поместить мусхаф под напор текущей воды, чтобы смыть со страниц чернила текста. Вода смоет чернила и растворит бумагу. Некоторые ученые рекомендуют поместить ветхие листы мусульманских книг и мусхафов в мешок и, снабдив утяжелителем, погрузить на дно текущих рек или моря. Так, со временем, книги естественным образом растворятся в воде, которая в основе своей считается чистой, включая ее обитателей.
Сжигание
Однако самым распространенным методом утилизации мусхафов или исламских книг, а также любых надписей религиозного характера является сжигание. Место, где будут сожжены ветхие книги, должно быть чистым. Сжигая старые и ветхие книги важно убедиться, что страницы истлели до конца, а записи не читаются. Кроме того, нельзя сжигать их вместе с мусором. Пепел от сожженных книг не обладает святостью и может быть утилизирован как обычно.
Этот способ утилизации священных текстов дошел до нас со времен Усмана бин Аффана (да будет доволен им Аллах). Как известно, после того, как был собран единый мусхаф, все старые записи аятов Корана были собраны и сожжены со всем необходимым уважением.
Другие способы
Измельчение. В наше время этот способ утилизации священных текстов становится очень популярным. Измельчая страницы в шредере, важно убедиться, что они измельчаются аккуратно, а текст не распознается как Коран. Тем не менее, измельченную массу также желательно либо захоронить в земле, растворить в воде либо сжечь.
Хранение. Есть способ избежать хлопот с утилизацией религиозных текстов. Например, их можно поместить куда-либо на постоянное хранение. Некоторые мусульмане оборачивают кипы религиозных текстов в ткань и прячут в безопасных местах. В Пакистане, обернутые в ткань мусхафы относят в пещеры. В Йемене, Сирии и Тунисе во время ремонта старинных мечетей в их помещениях обнаруживают древнейшие мусхафы, самые ранние из которых датируются седьмым веком.
Электронные книги. Если вы пользуетесь электронными версиями религиозных книг, то можно просто удалить их с носителя при необходимости.
Какой бы способ утилизации вы не выбрали, важно помнить, что нет каких-либо ритуалов, связанных с этим. Нет необходимости что-либо произносить или приглашать религиозных людей. Единственное условие – утилизировать религиозные книги необходимо с соответствующим уважением.
Как правило, вопросами утилизации религиозных текстов занимаются мечети. Если у вас есть старинные книги и записи религиозного характера, а вы не знаете, как с ними поступить, то вы можете принести их в мечеть и передать сотрудникам.
Необходимо отметить, что все вышеперечисленные способы относятся только к тексту Корана на арабском языке.
Переводы смыслов на другие языки не считаются Словом Аллаха. Поэтому нет необходимости утилизировать эти книги каким-то особым способом, если только они не содержат арабский текст. Тем не менее, к этим книгам также надлежит проявлять уважение.
Islam-Today
