Тряпкоголовые: в США выявлена слежка за известными американцами-мусульманами
Согласно новостному веб-сайту Intercept спецслужбы США отслеживали электронные почты выдающихся в разных сферах американских мусульман, что вызвало бурю негодования со стороны защитников гражданских свобод. В свою очередь, государство опровергает факт слежки.
Согласно разоблачающей статье, опубликованной на сайте, АНБ и ФБР отслеживали электронную переписку американских мусульман. В их числе адвокаты и достаточно известные персоны. Слежка осуществлялась в рамках операции по разоблачению иностранных террористов и шпионов.
Согласно материалам статьи, разведывательные службы Америки вели шпионаж в соответствии с законом «О контроле деятельности служб внешней разведки», согласно которому правительство имеет все основания полагать, что объекты слежки спецслужб являются агентами иностранных держав или террористами и могут быть вовлечены в антиправительственную деятельность. Кроме того, в статье отмечается, что основания и предпосылки такого шпионажа за мусульманами непонятны.
Пятеро мусульман, подвергавшихся слежке, отрицают какую-либо причастность к терроризму или шпионажу. Причиной слежки мусульмане называют свою религиозную принадлежность.
Трехмесячное наблюдение за мусульманами вызвало бурю негодования, как в обществе, так и в мусульманской среде, которая обвинила правительство в нарушении конституционных прав своих граждан.
«После трагедии 11 сентября американские мусульмане стали мишенью правоохранительных органов, подобно тем тактикам, которые были использованы против афро-американских групп в 1960 и 1970 годах, - отмечает Файза Пател, содиректор программы свободы и национальной безопасности нью-йоркского университета.
«Ведя секретную слежку за лидерами мусульманского сообщества, ФБР выдвинула эту тактику на новый уровень. Как теперь мусульмане, которые работают с целью продвижения справедливости для американских мусульман, могут спокойно заниматься своей работой, и, опасаясь того, что правительство ежедневно следит за каждым их шагом?»
В свою очередь, правительство опровергает обвинения в причастности к слежке за мусульманскими лидерами.
«То, что американские правоохранительные органы ведут слежку за электронной почтой политических, религиозных и т.д. мусульманских фигур, только потому, что они не согласны с государственной политикой или осуждают правительство, неправда», - говорится в ответном заявлении аппарата начальника управления национальной разведки и министерства юстиции.
Статья, представленная сайтом Intercept, основывается на документах, в которых представлен список отслеживаемой электронной почты мусульман в период с 2002 по 2008 год. Данный документ просочился благодаря бывшему сотруднику АНБ Эдварду Сноудену.
Более того, в одном из тренинговых документов также содержались оскорбительные отсылки к мусульманской культуре. В частности, в одном из документов фигурировал вымышленный персонаж Мохаммед Тряпкоголовый (Mohammed Raghead). Raghead - это уничижительное обращение к мусульманам и представителям иных культур, носящих на голове чалму или платок.
«Использование подобного термина в учебном курсе попросту отвратительно», - говорит Элизабет Гонтейн, директор Центра Бреннана. Теперь, по ее словам, центр должен найти рациональное объяснение тому, что выглядит как откровенное злоупотребление полномочиями со стороны разведывательного сообщества.
Агентство национальной безопасности не подтвердило подлинность учебного документа заявив, что Агентство никогда не подтверждало и не будет подтверждать или опровергать подлинность документов, содержащих подобные оскорбительные высказывания, но отметило, что любое использование этнических или расовых стереотипов, оскорблений работниками Агентства недопустимо, так как противоречит его политике и базовым ценностям.
Директор национальной разведки и Департамент юстиции заявили, что «в отличие от других стран, США не отслеживают чью-либо переписку с целью подавить критику или поставить человека в невыгодное положение в зависимости от его национальной принадлежности, расы, пола, сексуальной ориентации или религии».
За «редким исключением», такими как чрезвычайная ситуация, разведывательные службы США должны иметь разрешение Суда по делам внешней разведки для того, чтобы осуществлять электронную слежку за гражданами США.
Правозащитники отмечают, что закрытый характер судебного разбирательства не дает им выяснить, какие улики были сочтены достаточным поводом для того, чтобы санкционировать слежку и отмечают, что ни один ордер Суда по делам внешней разведки не был когда-либо обнародован публично - их не показывают даже обвиняемым или их адвокатам в делах, в которых правительство затем выдвигает обвинения, основанные на данных проведенных наблюдений
«Ни один гражданин США не может объектом слежки действуя исключительно на основе Первой поправки к Конституции и организовывая общественные объединения, движения, в том числе, настроенные критически по отношению к существующей власти или же выражающие собственные верования», - заявляют Департамент Юстиции и Управление главы национальной разведки. «Но с другой стороны, - продолжает Агентство, - человек, который был признан судом иностранным агентом не освобождается от возможной слежки вне зависимости от рода его деятельности».
Washington Post