Иранское искусство в Казани: выставка в «Хазинэ»

Фото: Ислам-тудей

В Национальной художественной галерее «Хазинэ» ГМИИ РТ открылась выставка иранского искусства и художественных ремёсел. Экспозиция проходит в рамках Фестиваля иранской культуры в России. Казань стала одной из ключевых площадок выставки, поскольку в 2026 году город носит звание Культурной столицы исламского мира.

Экспозиция показывает традиционные техники иранских мастеров и то, как они живут в современном искусстве. Иранская миниатюрная живопись представляет собой усстойчивую многовековую традицию. И большинство ученых считает, что именно миниатюра XIII-XIX вв. является главным вкладом иранских художников в мировое изобразительное искусство. Развитие миниатюры тесно связано с искусством рукописной книги. Её развитие неразрывно связано с искусством рукописной книги: живописцы запечетлевали описываемые поэтами подвиги легендарных героев, исторические битвы, торжественные пиры и приемы правителей.

Асие Голехзаде - автор миниатюр и тазхиба.

История персидской каллиграфии начинается с принятия ислама, когда арабский алфавит был адаптирован для записи персидского языка. Первоначально персидские писцы использовали существующие арабские почерки, но постепенно начали вносить собственные модификации, учитывающие фонетические особенности персидского. Сегодня некоторые иранские мастера создают выдающиеся произведения, используя сочетание живописи и каллиграфии.

Особенно популярен в иранской каллиграфии художественное декорирование текста с помощью золотых красок, которыми создаются как геометрические, так и растительные орнаменты – тазхиб. В переводе с персидского означает «роспись золотом», «золочение». В 2023 году искусство тазхиб было включено ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия человечества. 

Манбат или резьба по дереву – одно из самых древних искусств в Иране. Сырьем для резьбы служат различные породы древесины. Чем прочнее и плотнее древесина, тем качественнее, красивее и долговечнее будет результат. Подходит грецкий орех, самшит, груша. Сначала на деревянной основе рисуется и гравируется желаемый дизайн, а затем он оформляется в рельефном и объемном виде. 

Фото: Ислам-тудей

Автор каллиграфии Хашем Багдади, мастер по резьбе - Асгар Мортезаи. Дата создания - 2010-2011 год. Каллиграфическая композиция известного аята "Ва ин якад", подчеркивающая поминание и духовную защиту.

Название "Ля иляха илля Аллах", каллиграфию выполнил мастер Мортеза Шабани, резьба по дереву выполнена Асгаром Мортезаи. Сочетание четырех традиционных искусств - резьбы по дереву, ажурной резьбы, каллиграфии и арабесковых растительных мотивов - на единой деревянной основе. Работа представляет собой визуальное выражение формулы Единобожия, подчеркивающее единство Бога.

Софальгари – самое древнее из всех ремесел Ирана. Оно происходит от слова «софаль» – глина. На иранской земле в силу климатических условий глины всегда было много, и специалисты полагают, что гончарное дело здесь могло зародиться уже в VIII тысячелетии до нашей эры. 

Автор работы - Захра Амини

Автор работы - Захра Амини

Автор работы - Захра Амини

Галамзани (чеканка) – чеканка по металлу, искусство ручной рельефной обработки художественных изделий из металла, нанесение рисунков и изображений молотком и резцом на поверхности из золота, серебра, меди, латуни и других мягких металлов. 

Сузандузи или «игольная вышивка» – один из самых популярных видов рукоделия в Иране. Это очень древнее занятие. Есть основания полагать, что оно появилось на территории нынешнего Ирана около восьми тысяч лет назад, как только люди научились разводить коз и овец. Из их шерсти делали нитки, пряли шерсть, изготавливали ткани – остатки прядильных веретен и прялок, а также тканей в виде окаменелостей археологи находят по всему Ирану.

Традиционная вышивка работы Арезу Фараджи

Традиционная вышивка работы Арезу Фариджи

С давних времен на Востоке ковер является важным и зачастую универсальным видом оформления интерьера. «Там, где твой ковер, там твое жилище», – гласит персидская поговорка. Самым древним образцом ковроткачества в мире считается небольшой ковер (200х183 см), найденный археологами в 1949 году под слоем вечной мерзлоты в захоронении одного из скифских вождей в долине Пазырык на Алтае. Он получил название по месту находки – «Пазырык» – и хранится в Эрмитаже.

Работа Мехрназ Хосрави

Традиционный иранский костюм - Мехрназ Хосрави, персидские ковры работы Алирезы Барги

Работа Мехрназ Хосрави

Персидское слово «фирузе» переводится на русский язык как «бирюза». Около 2000 лет назад на северо-востоке нынешней территории Ирана вблизи Нишапура (область Хорасан Резави) были обнаружены богатые залежи этого удивительного по красоте камня, который у многих восточных народов считается «камнем счастья». Ювелиры города Мешхеда, расположенного неподалеку от рудников, достигли большого мастерства в изготовлении колец, браслетов, ожерелий, диадем и даже тронов с включениями бирюзы, которые находятся в музеях разных стран мира.

Более трех тысяч лет назад в Иране уже производили из кожи различные виды одежды, обувь, уздечки и сбруи для лошадей, а также посуду. О разнообразии и высоком качестве иранских кожаных изделий свидетельствовали европейские путешественники, такие как Энгельберт Кемпфер и Жан Шарден.

\

Минакари – иранская расписная эмаль. Традиция изготовления металлических предметов, покрытых расписной эмалью, на территории нынешнего Ирана сложилась еще в III тысячелетии до нашей эры и является одним из старейших видов декоративно-прикладного искусства в мире.

Фестиваль шире, чем выставка

Программа в Казани началась 30 сентября. В этот день в Театре оперы и балета выступил Национальный оркестр Ирана. В Казань приехала делегация из более чем 120 деятелей искусства и кинематографа.
Параллельно в кинотеатре «Мир» прошли Дни иранского кино. Современные игровые и анимационные фильмы показывали с 30 сентября по 2 октября. Иранское кино давно знакомо казанскому зрителю: режиссёры из Ирана часто становятся призёрами международного кинофестиваля «Золотой минбар».

Диалог культур

Связи Татарстана и Ирана идут и по другим направлениям. Национальная библиотека республики регулярно принимает гостей из Ирана, здесь проходят презентации книг иранских издательств и выставки художников. Выставка в «Хазинэ» продолжает этот диалог и показывает культуру, где ремесло связано с историей и памятью народа.

Все фото: Ислам-тудей

Алия Садуллина