Эти люди никогда не будут опечалены
Сказал Всевышний Аллах в 274 аяте суры "аль-Бакара":
الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سِرًّا وَعَلَانِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
"Кто расходует свое имущество ночью и днем, скрыто и явно, тем – награда от их Господа. Они не испытают страха и не будут опечалены".
Имам Ибн Касир пишет: "Всевышний Аллах хвалит в данном аяте тех, кто расходует свое имущество на пути Аллаха, стремясь к Его довольству, в любое время – будь то днем или ночью, в любом состоянии – явно или скрыто. Сюда также относится расходование средств на свою семью" (Тафсир Ибн Касира, 2/276).
Читайте также: Чувство, которое стирает все благие дела человека
Имам ан-Насафи отмечает, что по одной из версий данный аят был ниспослан в отношении Абу Бакра (р.а.), после того как он отдал в качестве садака 40 тысяч динаров. 10 тысяч из этих денег он дал днем, 10 тысяч ночью, 10 тысяч скрытно, а оставшиеся 10 тысяч – явно ("Мадарик ат-танзиль уа хакаик ат-таъвиль" имама ан-Насафи, 1/223).
От Катады передается следующее толкование данного аята:
عَنْ قَتَادَةَ قَوْلُهُ ﴿الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ﴾ إِلَى قَوْلِهِ ﴿وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾ هَؤُلَاءِ أَهْلُ الْجَنَّةِ.
Передается от Катады слова [Аллаха] "Кто расходует свое имущество" и до "и не будут опечалены" – они являются теми, кому дарован Рай ("Джами‘ аль-байан" имама Ибн Джарира ат-Табари, 5/601-602).
