Нельзя произносить «Астагфируллах» при раскаянии, если...
Фото: Garakta-Studio/elements.envato.com
Тауба - это возвращение к восхваляемому в религии после того, как увидел мерзость совершенных грехов. Истигфаром же называют мольбу о магфирате, о помиловании Всевышнего. Просить же о прощении можно лишь осознав всю мерзость совершенного поступка и отказавшись совершать его в дальнейшем.
Раби б. Хайсам (да будет милостив к нему Аллах) говорит: «Никто из вас пусть не произносит «Астагфируллах» без раскаяния о совершенном грехе и не дав себе слово больше его не совершать, ибо это его слово будет ложью и грехом. Тот человек пускай скажет «Аллахуммагфирли ва туб алийе» (Аллах мой! Помилуй меня и прими мое покаяние)» (Халисату’ль Хакаик).
Человек, совершающий истигфар, должен произнести:
Транскрипция:
«Астагфируллахаллязи ля иляха илля хува аль хайаль кайюм ва атубу иляйхи».
Перевод:
«Прошу прощения у Аллаха, кроме Него нет других богов, Он вечно живой, от Него зависит всё сущее, и каюсь в грехах».
Посланник Аллаха (мир ему) сказал: «Кто произнесет этот сейид аль-истигфар, тому простятся все грехи его, даже если за ним будет грех побега с поля брани» (Абу Давуд, Витр, 26).
Этот хадис свидетельствует о прощении за большие грехи благодаря покаянию и истигфару.
Одно действие, после которого успех вам обеспечен
В риваяте, переданном от Шеддада б. Ауса (да будет доволен им Аллах), посланник Аллаха (мир ему) рекомендовал в качестве наилучшего истигфара следующий:
Транскрипция:
«Аллахумма анта Рабби ля иляха илля анта халактени, ва ана абдука, ва ана аля ахдика, ва ва’дика м’естета’ту, аузу бика мин шарри ма сана’ту, абуу ляка би ни’матика алеййе, ва абуу би занби, фагфир ли фа иннаху ля йагфиру’з-зунубе илля анта» (Бухари, Даават, 2).
Перевод:
Аллах мой! Ты - мой Господь. Нет бога кроме Тебя. Меня сотворил Ты, и я Твой раб. Сколь хватит моих сил, я буду придерживаться данного Тебе слова и обещанного Тобой. Прибегаю к Твоей защите от сотворенного мною зла. Я перед Тобой с дарованными Тобой благами и с моими грехами. Прости и помилуй меня, ибо кроме Тебя нет никого, кто бы простил грехи.
В продолжении хадиса сказано:
«Каждый, кто днем прочтет эту дуа, веря в ее благодать, и умрет до наступления вечера, тот станет одним из обитателей Рая. Каждый, кто ночью прочтет эту дуа, веря в ее благодать и воздаяние за нее, и умрет до наступления утра, тот станет одним из обитателей Рая» (Бухари, Даават, 2).
Из книги «Исламский путь»
