В Исландии запретили имя Андрей

Имя Андрей в Исландский нацреестр имен, которые разрешается давать детям, рожденным на территории этой страны, не попало. Отмечается, что члены экспертной комиссии пришли к выводу, что окончание данного имени в написании Andrej канонам языка не соответствует.

Зато в соответствующем списке имеются 5 других вариантов произношения и написания того же самого имени: Андреан, Андри, Андреас, Андрес и Андэ.

По данным ТАСС, чтобы новое имя оказалось в реестре допустимых для исландцев, оно должно соответствовать ряду языковых критериев и подчиняться правилам фонетики и орфографии исландского языка. В таком имени могут применяться только знаки исландского языка. Помимо этого, имя должно иметь женский или мужской род и легко склоняться.

Islam-today