«Таварихе Булгария» Хусаина ибн Амирхани и представления о мироздании

Хусаин ибн Амирхан ибн Габдулманнан ат-Талкиши богослов и религиозный деятель, историк и поэт, живший на рубеже восемнадцатого-девятнадцатого веков. Широкую известность получила его книга «Таварихе Булгария». Труд был издан отдельной книгой в Казани в 1883 году. Особую ценность представляют шестая и седьмая главы этой книги, которые посвящены выдающимся ученым Великих Булгар и имамам казанских мечетей. Известно, что автор использовал сведения, почерпнутые из записок крупного религиозного деятеля и ученого ахуна Шамсутдина.

Islam-today продолжает публикацию глав из книги «Таварихе Булгария» Хусаина ибн Амирхана. Текст памятника был переработан текстологом, к.ф.н. С.Гилязутдиновым и издан в 2011 году Татарским книжным издательством. «Мирастан биш сәхифә” (“История, овеянная легендами”)

Высокие горы и многолюдные города простираются по свету вплоть до «Восточного» моря. В северной равнинной части земли, напротив, гор и городов нет. Всего лишь близ горы «Каф» (здесь имеются в виду Кавказские горы)  протекает речушка, которая уходит вглубь пустыни «Калмак». Говорят, что именно там берет свое начало, так называемая «стена Искандера» (здесь автор ссылается на коранический мотив, согласно которому Искандер Зулькарнаен, желая оградить свои народы, возвел из металла стену, которая бы послужила непреодолимым препятствием для злодеев из племени Яджуз и Мэжуз, которые обитают на востоке). В тех местах со времен Искандера располагался широко известный торговый путь. Там в горах обитают разнообразные животные, с головами похожими на птицу, верблюда, волка и тому подобное. Этот путь связывал между собой различные города. Горожане размещали изображения людей на дверях и стенах своих жилищ. Шах Турана (согласно преданиям, обширная территория, населенная тюркскими племенами, расположенная к северу от Ирана) по имени Афрасияб в поисках Рустама Сиявуша (персонажи из немеркнущего произведения классика персидской литературы XI века Фирдоуси «Шахнаме»). Этот правитель проехал по данному торговому пути и повелел запечатлеть себя и свои благодеяния на стенах жилищ местных жителей.  На южных пределах земли расположен Индостан. Его омывает море Гомана (Индийский океан).

Так что даже кажется, что весь мир окружен морем Гомана. Эти земли известны под двумя названиями: «земля Иранская» или «земля Туранская». На самом востоке этого материка имеется река, разделяющая Иран и Туран, которая называется Амударья. Запад от нее это земли Ирана, а на востоке – земли Турана. В книгах мусульманских ученых данная территория или континент известен как Мавараэннахр. Восточную часть его принято обозначать как Туран, а западную часть как Хурасан и Иран. Термин Туран - собирательное название, включая и Мавараэннахр. Он расположен в пределах на западе Хорезма, на востоке – границы Индии, на востоке – истоки реки Амударьи от Бадахшана до границ Хорезма, потому что Амударья льет свои воды от земли Кангара с востока на запад. Булгарское царство отнесено территориально в пределы Мавараэннахра. В известных трудах выдающихся ученых мужей вся земля подразделяется на семь континентов. В них повествуется о том, что каждый из семи континентов находится под покровительством одной звезд семизвездия (Солнце, Луна, Марс, Юпитер, Сатурн, Меркурий, Венера). Первый континент известен тем, что на нем расположены Вавилон и Иран, на втором - Индия и Синд, на третьем – Мекка и Хиджаз, на четвертом – Египет, Африка, Испания и страны варваров, на пятом – Сирия и Византия, на шестом – Турция и Хазария, страна славян, Дейлем, на седьмом – Чин (Китай) и Дабил.

Булгарское царство отнесено к седьмому поясу, небесным покровителем которого является луна и именно поэтому большая часть его жителей имеют желтый и белый оттенок лица. Этот материк распростерся от Индийского моря до Иранского моря, иными словами, от Астраханского моря до Китайского моря. На этой территории восход и заход солнца, наступление светового дня и ночи в разных концах этого материка происходит в разное время. Разница в часовых поясах зависит от удаленности  точки от линии экватора. Долгота дня там может доходить даже до 18 часов. В то время на границе материка солнце даже не успевает опуститься за горизонт. Эти территории весь приближены к Северному полюсу и значительно отдалены от линии экватора. В следствие того, что города Булгар и Казань расположены на 45 градусе в период коротких ночей западная часть небосклона не темнеет. Казань расположена на 56 широте. Между Меккой и Казанью имеется разница в 8 градусов, а между Бухарой и Казанью существует разница в 6 градусов.

Islam-Today