Географические карты османов
Сегодня нетрудно отыскать необходимую географическую карту в интернете, но в более давние времена карты были довольно большой редкостью и мореплаватели, в основном, ориентировались по звездам. Тем не менее, османским морякам были доступны довольно точные географические карты.
Большим подспорьем в составлении карты были работы самаркандских астрономов и географов, которые в средние века сделали очень много для развития картографии. Их достижениями и воспользовались османы. Кроме этого им были доступны карты, составленные европейскими картографами. Эти два основных источника и послужили исходным материалом для составления османских географических карт.
Османский адмирал Пири Реис составил первую полную карту Османской империи и представил ее султану Селиму II в Египте в 1517 году. На этой карте были зафиксированы части обеих Америк, а также Европа и Африка. Сам Реис сообщал, что основой для этой карты послужили 34 разных источника. В его книге «Китаб-и-Бахрийя» (Книга моря) значительную часть составляют различные карты. В ней содержатся карты Средиземного и Эгейского морей с их прибрежными районами и различные сведения по вопросам кораблевождения. Позднее Реис составил вторую карту мира, которую представил султану Сулейману Кануни в 1528 году.
Другим большим специалистом в картографии был Матракчи Насух (1480-1564), хотя его метод составления планов городов отличался от метода Реиса. На это, несомненно, повлияла разница в их профессиях. Реис был моряком, который дослужился до командующего османским флотом в Красном море, в то время как Матракчи воспитывался в придворной школе и был историком, математиком и художником. Самой известной его картографической работой стала карта Стамбула, сделанная им в 1540 году. Еще его одна известная работа – план французского города Тулона, где османский флот находился на зимовке в 1543 году.
Османский путешественник и писатель 17 века Эвлия Челеби (1611-1682) писал в первой главе своей «Сияхатнаме» о том, что в Стамбуле было 15 мастеров картографии, работавших в 8 различных мастерских. Они знали несколько языков, включая латынь. Составленные ими карты включали сведения как из европейских, так и из других источников и предназначались в первую очередь для моряков.
Недавно карта, предположительно принадлежавшая Эвлие Челеби, была обнаружена в библиотеке Ватикана. На ней обозначена река Нил и Египет в границах 17 века. Вероятно, на нее были нанесены результаты исследований Челеби в этом районе.
Еще одним известным картографом в Османской империи был Катиб Челеби (1609-1657), написавший книгу «Джиханама» - географическое описание мира, иллюстрированное картами и снабженная информацией о Европе и Новом Свете.
Благодаря переводам у Катиба Челеби был доступ к европейским источникам, включая атлас Меркатора. В книге в систематическом порядке изложены сведения о морях и континентах и даны описания стран с востока на запад. Известны две версии этой книги, однако вторая не завершена. Это дало исследователям повод предположить, что Катиб Челеби умер, не завершив свою работу.
Дело османских картографов продолжил Ибрагим Мютеферрика, османский первопечатник, в качестве первого опыта наладивший печать карт. В числе прочих книг он напечатал и «Джиханнама» в 1732 году, после чего она сразу привлекла внимание читателей.
По просьбе султана Ахмеда III он перевел труд по астрономии Андреаса Силлариуса, несмотря на то, что реформы «Эпох тюльпанов» уже были под угрозой.
Все это показывает, что османы активно пользовались результатами научных исследований европейцев, подобно тому, как они сами несколькими столетиями ранее использовали научные достижения мусульман. В этот период научные разработки османов представляли собой синтез научных достижений европейской и мусульманской научной мысли.
Ильдар Мухамеджанов
