Новости

Стинг выпустил новый альбом с песней "ИншаалЛах"

10:42 , 15 ноября 2016

Время чтения: 1 мин

43019

Всемирно известный британский музыкант и композитор Стинг (Sting) представил новый студийный альбом «57th & 9th», посвященный беженцам с Ближнего Востока. Об этом артист рассказал журналу Rolling Stone. Как отмечает издание, для Стинга это будет первый рок-альбом за много лет.

Примечательно, что одна из песен этого альбома называется "ИншаалЛах" ("Если так пожелает Аллах").

Это выражение используется как знак смирения мусульманина перед волей Аллаха.

На моём плече спящий ребёнок,
Люди вокруг нас проклинают море,
Беспокойство матери сменяется страхом,
Кто обвинит её, обвинив меня?

Иншаллах, иншаллах,
Да будет так, если на то воля Твоя!
Иншаллах, иншаллах,
Если на то воля Твоя...

В наши печальные лодки беглецов
Задувает холодающий ветер,
Нервные взгляды ищут в темноте,
Пока на море вздымаются волны.

Иншаллах, иншаллах,
Да будет так, если на то воля Твоя!
Иншаллах, иншаллах,
Если на то воля Твоя...

Море волнений, море страхов,
А в нашей стране — одни слёзы,
В нашем будущем нет места прошлому,
Да будет так, если на то воля Твоя!

Иншаллах, иншаллах,
Да будет так, если на то воля Твоя!
Иншаллах, иншаллах,
Если на то воля Твоя...

Islam-Today

Беженцы Стинг ИншааЛлах

Если вы нашли ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl + Enter.

Читайте также

Какие фото мусульманин не должен публиковать в соцсетях?

В виртуальных джунглях, где не существует руководства для здорового и вежливого этикета общения, нас остается устанавливать свои рамки приличия и дозволенности, которые смогли бы направлять нас по бесконечным возможностям, доступным для нас. И перед тем, как выложить очередную фотографию в Инстаграм, возможно следует взять паузу и задать себе несколько вопросов, которые, возможно, помогут вам пересмотреть зачем и как вы пользуетесь соцсетями.

04 августа 2016

37260

5 вещей, которые нужно учесть до брака

Брак – это важная часть мусульманского образа жизни. Это единственная возможность для мужчины и женщины иметь сексуальные отношения дозволенным способом. Относительно темы женитьбы, замужества и вступления в брак, верующий должен учесть и знать следующие моменты:

11 августа 2016

15540

9 способов выразить благодарность Аллаху

Благодарность – очень важная составляющая нашей веры. Без благодарности, как людям, так и Всевышнему Аллаху, наша вера просто не может быть совершенной. В благодарности заключены важнейшие проявления веры: смиренность, терпение и довольство. Поэтому для мусульманина очень важно воспитывать в себе данное чувство.Как стать более благодарным Аллаху и Его творениям?

14 июля 2017

73894

Разрешены ли интимные отношения между супругами во время месячных?

Аллах Всевышний говорит в Коране: «Они спрашивают тебя о менструациях. Скажи: «Они причиняют страдания. Посему избегайте половой близости с женщинами во время менструаций и не приближайтесь к ним, пока они не очистятся. А когда они очистятся, то приходите к ним так, как повелел вам Аллах. Воистину, Аллах любит кающихся и любит очищающихся» (аль-Бакара 2/222).

05 сентября 2017

68120

8 преград, которые мешают мусульманину стать успешным

В современном мире, где каждый стремится достичь успеха, очень важным качеством человека выступает продуктивность, то есть умение поддерживать на определённом уровне ежедневное выполнение поставленных задач...

07 ноября 2017

16874

Социальные комментарии Cackle