Когда следует произносить «Та’авуз»?

Вопрос:

Говорится ли «Та’авуз», например, перед тем, как выпить воду? Или только перед началом чтения Корана?

Ответ:

В книге «Аль-Фатава Аль-Хиндия» говорится:

الرَّحِيمِ الرَّحْمَنِ اللَّهِ بِسْمِ يَقُولَ أَنْ أَرَادَ إذَا، لَا أَمْرٍ افْتِتَاحَ أَرَادَ فَإِنْيَتَعَوَّذُ، يَتَعَوَّذُ الْقُرْآنِ قِرَاءَةَ أَرَادَ وَإِنْ، السِّرَاجِيَّةِ فِي كَذَا.

Когда человек хочет начать дело (например, начать работу, употребление пищи и т.д.), то, сказав «Бисмилляхир-Рахманир-Рахим», уже «Аузубилляхи…» не говорит; а если человек хочет начать чтение Корана, то произносит; так же говорится в книге «Ас-Сираджия».

مُقَاتِلٍ بْنِ مُحَمَّدِ وَعَنْ- تَعَالَى اللَّهُ رَحِمَهُ- سُورَةٍ قِرَاءَةَ أَرَادَ فِيمَنْ ذَلِكَ وَيُتْبِعَ الرَّجِيمِ الشَّيْطَانِ مِنْ بِاَللَّهِ يَسْتَعِيذَ أَنْ فَعَلَيْهِ آيَةٍ قِرَاءَةَ أَوْالرَّحِيمِ الرَّحْمَنِ اللَّهِ بِسْمِ.

От Мухаммада ибн Мукатыля приводится, о том человеке, который хочет читать суру или аят Корана, что ему необходимо сказать «Аузубилляхи…», а после этого «Бисмилляхир-Рахманир-Рахим».

Камиль хазрат Самигуллин